Notes From Xi'an 西安随感

the Epic Centre of Modern China。
  • An Archive of Notes。

    A Useful Pictorial Archive.
  • Xi’an Centred Notes。

    A Page of Specifically Xi'an Related Notes.
  • Coffee Shops in Xi’an。

    A Few Places to Hang Out in Xi'an。
  • China Web Links。

    Voices on China Worth Checking Into From Time to Time.
  • Xi’an Links & Listings。

    Xi'an Links and Contacts.
  • A Useful Pictorial Archive.

  • A Page of Specifically Xi'an Related Notes.

  • A Few Places to Hang Out in Xi'an。

  • Voices on China Worth Checking Into From Time to Time.

  • Xi'an Links and Contacts.

« Priorities and Potential in the China Village
A Brief Interlude Between Prognoses of China Doom and a China News Cycle Retreat »

The “Smart Horse” Google and the China Cyber Crux

Now, if we can consider Google a “smart horse”, and why wouldn’t we, then according to Zhao Qi Zheng, Google will be galloping freely (again) in China before too long. Zhao, a spokesman for the Chinese People’s Political Consultative Conference, recently inverted the famous Chinese proverb (WSJ): ‘a good horse will never return to graze on grass it has already passed by’, by noting: “If there is good grass, why give up? A good horse wants to eat good grass. So the horse that returns is a smart horse.” Indeed.

No matter the validity or not of such an analogy, this may be a good moment to introduce the Google founder Sergey Brin’s recent on stage interview at the 2010 TED Talks (see video below). An interesting interview that gave an insight into the issues that Google have been wrestling with and which more importantly, also offered a small insight into the mind of one of the key figures affected by the wild machinations that are going on beneath keyboards across China and beyond.

The word that sprung to my mind while watching this guy for the first time was impressive. Charlie from Chengdu Living, though commentating on the Hao Hao Report, put it this way: “What really struck me about this clip is how diplomatic Brin comes across. I’m glad he doesn’t see it as a battle between good and evil, but a nuanced struggle to allow China access to the world’s knowledge. After seeing this and one other interview with Brin regarding China, I feel pretty assured that they’re doing the best that anyone can.”

This is certainly an intriguing story: two Internet megaliths seemingly facing off against each other over the issue of information accessibility – the nature of which is perceived quite differently by the two; one all encompassing, one that comes up a little short. However, concentrating solely on this dichotomy between what have generally been portrayed as the light and dark forces of the Internet, perhaps stifles the voices of some of the more disparate contributors to this story- here are a few.

I. China’s Hacker Army

There is an interesting article (‘China’s Hacker Army’) in Foreign Policy that searches under the surface of what this cyber threat from China is actually all about. Is it a coordinated team of thousands who are ready to be activated on a trigger, who when unleashed can cause apocalyptic damage across our information infrastructures? The answer in the FP is not really, more like a highly skilled and fluid group of young patriots, who though uncoordinated outside of their own groups can find they are still furthering a China Cyber war. Individuals and groups whose skill sets are just as likely to be used indirectly as directly by Chinese government agencies.

James A. Lewis, senior fellow for cybersecurity and Internet policy at the Center for Strategic and International Studies noted that: “The hacking scene can be chaotic… There are many actors, some directed by the government and others tolerated by it. These actors can include civilian agencies, companies, and individuals.” While  Scott J. Henderson, an intelligence contractor and former U.S. Army linguist, describes how: ”They all have different agendas and different personnel. It’s not as well-coordinated as everyone sitting down in a room and someone saying, ‘You, go write this code.’ ‘You, go write that.’”

II. Publish and Be Deleted

Another interesting aspect of this Cyber debate is the issue of on-line censorship of published material and within it the reality of self-censorship by website proprietors, for all intents and purposes in the name of survival. This extract, from what is actually an incisive article (‘Publish and Be Deleted‘) from the Global Times, dwells upon this issue:

“Self-censorship is the rule of survival that prevents popular websites from being shut down, Zoe Wang, a veteran website developer told the Global Times. I can understand an author being outraged when his post gets deleted, but it’s even harder to operate a website as I have to suffer the humiliation of supervisory organs and handle all the criticisms coming from users,” she said. How can you hope to pay your staff or maintain your users’ statistics if the website is shut down all because of one sensitive post? You can never relax,” said the small website operator. You’re always keeping your phone switched on and waiting for that emergency call from the authorities requiring deletion of a post.”

*The second point Zoe Wang makes in the article concerns the fact that there is an absence of any clear rules about what posts should be deleted. If we add this point to the fact above that the hacking community exists as a wild network that can be directly and indirectly used by government agencies, we can get a clearer understanding of how these processes really manifest themselves in China. They do so seemingly in the minds of the participants; a result of patriotic tendencies and on the basis of concern over potential consequences, and not necessarily from explicit government actions. And therein lies the crux of all this, an embedded societal nature rather than simply a highly coordinated and focused government policy, at least not in this domain. Again from the same Global Times article:

‘Li Yong Gang, a professor of Internet politics from Nanjing University, in his newly published book Our Great Firewall: Expression and Governance in the Era of the Internet [notes]: “As a result, it’s difficult to draw a line when operators and Web users censor, apart from the well-known restricted field of political issues,” he wrote. “There are more than 10 government organs entitled to supervise the Internet,” Li said. “This inevitably gives rise to conflicts, he believes. Chinese may criticize the evils of society, but at the same time they feel like participants. In fact the Great Firewall is rooted in our hearts as so little ‘harmful information’ will ever come to light thanks to individuals’ self-discipline and website operators’ self-censorship,” [he concluded.]

III. China Can’t Control the Net Forever

Emily Parker’s article,(‘China Can’t Control the Net for Ever‘) in the Guardian Newspaper highlights however, the role of progressive technologies in creating counter points to standard accessibility issues. Recognizing, as in the world of R&D itself, the best way to stay ahead of the game or in this sense the censors, is to innovate; create technologies and means of disseminating information that are not so easy to control:

‘‘Twitter, which lets people send bite-size messages to large groups, allows the Chinese to quickly disseminate urgent news or even uncomfortable facts. Twitter can create a faster information flow than any official agency,” says Michael Anti, a journalist in Beijing. When I asked [Blogger Peter] Guo how the outside world could make Twitter more accessible in China, he replied that we could help by “providing affordable VPN service.”

‘Government can also play a role in empowering Chinese netizens. Jonathan Zittrain, co-director of Harvard University’s Berkman Center for Internet and Society, has suggested that the US, for example, could start with some basic funding for the kind of “science and technology innovation that gave us the internet to begin with”. This could include potential “game changers” in China such as ad hoc mesh networking, which allows users to communicate with one another by hopping from one device to the next without an internet service provider in the middle…Ultimately the Chinese internet cat-and-mouse game will be won with innovation, not political pressure.’

____________

The end game may not have been reached and any final decisions are still be being debated within the corridors of power, both here in the Chinese homeland and around the world, but Google is recruiting again in China and if I have got a sense of Brin from this interview, it is that he doesn’t want to walk away from this. A decision that hasn’t got anything to do with advertising revenues being halved over these last few weeks. It is more to do with what Emily Parker also refers to, that: ‘Chinese netizens are remarkably adept at using the limited tools available to them. In doing so, they are transforming their country in a slow but irreversible way.’ Why, it might seem to Brin, take some of those tools away from them?

Maybe I am as naive as he is accused of being, but I will nevertheless sign up to his school of optimism, keeping an eye on the quite obvious abuses of power but doing so from within a wider time frame of reference and with some of the issues that are working on the edges of these abuses in mind. That is at least why I want to try and write a few more notes like this, to help me engage with and learn a little more about some of the realities that are surging under the surface of this great country, that I very much enjoy living in, and that are creating its future.

A note to conclude from Qian Gang of the China Media Project, who takes his realism and optimism to another level (quote link):

‘People are not yet accustomed to making their own independent voices heard outside the tone set by the government. This is true for more timorous suggestions on issues of reform, and it is certainly true for jointly organized acts of expression on matters of public policy. But there is another fact to be glimpsed here. And that is that the trend toward political democracy is unstoppable in China. Reform will come. That much is certain.’

We’ll see, but one thing I ‘ll add is that there is no rosy picture of a perfect democracy out there. China is going to find its own way into the future; working on the edges of all our ideas might help that process, for all of us.

*Update: Link to an Image Thief article: ‘There’s More to the Great Firewall than Technology‘

Tags: Google China

This entry was posted on Sunday, March 7th, 2010 at 15:22 and is filed under General Socio-Cultural China Matters, Internet/ Media China, More Directly China News/ Politics Related, Rapid Development. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

  • Notes From Xi'an 菜单

    • About NFX 关于.
    • An NFX Archive 目录.
    • China Web Links 链接.
    • Xi'an Centred Notes 西安.
    • Xi'an Coffee Shops etc 咖啡馆.
    • Xi'an Links and Listings.
  • Qín Shǐ Huáng 秦始皇

    The First Emperor of China, Qín Shǐ Huáng, hanging out at home in Xi'an.

    There are links below to some China Based Sites, Wider World News Sites, China Language Sites, China Podcasts, as well as a few Charities and Coffee Shops in Xi'an.

  • Recent Notes 近期随感

    • Pàomó (泡馍), Xiǎochǎo (小炒) And A Few Lantern Festival Yuánxiāo (元宵) – In Xi’an
    • Back In The Village With Spring Festival In The Air
    • 6 Xi’an City Wall Images [And A Couple Of Cultural Revolutions] To Start The Year With
    • 6 China Articles To End The Year With
    • Another Nod Towards The Ubiquitous New Year Calendar, This Year From Xītáng (西塘)
    • Xi’an And Beyond: The Reliability Of Instability – An Early 21st Century Context
    • J. Krishnamurti, FluentFlix, Bing’s CH-EN Dictionary And Xi’an’s TV Tower At Night
    • NFX: Odes And All – Part II
    • A Few Chinese Proverbs To Help Keep Our Chinese Studies On The Straight And Narrow
    • NFX: Odes And All – Part I
  • Loading

  • Pseudo Tweets 虚拟微薄

    • Aung San Suu Kyi: Mother Courage (The Independent) The unseen conflict between mother and democrat
    • France's Young Socialists Back François Hollande To Reignite Fires Of 1968 (The Guardian) Give me hope Jo’anna, give me hope
    • How To Value A Currency (WSJ) One aspect of the seemingly unstable financial world that our lives now are so bound up with
    • Is This the Future of Punctuation!? (WSJ) And just when I was learning how to use it
    • New iPhone Conceals Magic (New York Times) A game changer
    • Those Gloating At The Eurozone's Plight Should Be Careful What They Wish For (The Guardian) A tough road ahead and some simple realities to keep in mind
  • A Quote For Now

    • David Carr of The NYT about Twitter: "I have a narrative on more things in any given moment than I ever thought possible. I get a sense of today's news and how people are reacting to it, in the time it takes to wait for a coffee. The real value of this service is listening to a wired collective voice. The medium is not the message, the messages are the medium.” Taken from the documentary ‘Page One’
  • China Talk 话说中国

    • China Law Blog China Law for Business
    • China Media Project Critical Analysis In A Wider Context
    • China Real Time Report From The Wall Street Journal (WSJ) Comprehensive Coverage
    • New York Times- China Page Comprehensive Coverage and Regular Updates
    • Patrick Chovanec.com Tsinghua University Professor
    • Shanghai Street Stories Photographs and Stories from Sue Anne Tay
    • Sinocism Bill Bishop’s Regular China Reading Updates
    • The China Beat Context and Criticism from China Scholars & Journalists
    • The Guardian UK – China Pages Regular Updates
    • The Useless Tree Bringing Chinese Philosophy into Our Lives
  • The Artist Ai Wei Wei

    A picture by and of 艾未未。I like the picture。

  • Wider World 其它链接

    • Arts and Letters Daily Superb Compendium of Journals, Newspapers and Essays
    • Edge Foundation Philosophical, Artistic, and Literary Discussion
    • Ethan Zukerman's Musings Berkman Center for Internet and Society (Harvard)
    • Frontline News Documentary: ‘Controversial and Complex’
    • Howard W. French A Glimpse of the World
    • James Fallows Correspondent for The Atlantic
    • London Review of Books Literary and Intellectual Essays
    • Mary Dejevsky A Columnist with The Independent-London
    • Project Syndicate A World of Ideas
    • Prorepublica Investigative Journalism in the Public Interest
    • Robert Fisk A Compassionate Commentator on the Middle-East
    • TED Talks Technology, Entertainment, Design: Video Talks
    • The Arab Street by Ed Hussain Incisive Commentary on the Middle Eastern Landscape (CFR)
    • The Guardian – Comment Section Comment Across The Board
    • The Guardian – Environment Comprehensive Reporting on Environmental Issues
    • The New York Times The Opinion Pages
    • The New Yorker Culture, Politics and Humor
    • Timothy Garton Ash A Columnist’s Views
  • Recent Comments

    • Green29Willie Buildings are quite expensive and not every person is able to buy it. Nevertheless, Richard.李志. Cheers for the encouragement Chris, I am beginning to enjoy taking pictures again and playing wit...
    • Chris These are grand! A lovely light. I'm certain there's a photographer inside of you, though I'm hap...
    • Richard.李志. You are a good man Christoph, best wishes are sent right back at you. Keep reading and keep takin...
    • Chris Always enjoy a read of your blog. A very merry Christmas Richard to you and yours!
    • Richard.李志. Cheers Jono, feel free to drop me line when you guys pass through Xi'an in January. But for now k...
    • Jono I like your website. In January 2012 I am part of a group going to Xi'an to study Chinese for thr...
    • Richard.李志. Hi Carlee, Check my link here to www.notesfromxian.com/hoix/yanta-xi-lu-yanta-west-road/ /Yant...
    • carlee I am looking for a place to learn how to do ceramics / pottery in or around Xi'an. China would be...
    • Richard.李志. Cheers for the tip Viv, I will check out those flashcards (StickyStudy Chinese). I do hope I find...
    • Viv Marsh As someone stuck between Phases 1 and 2 of Chinese learning, I find all of this v useful and woul...
    • Richard.李志. Cheers Huey, I appreciate the two counts of encouragement. I'll check out your place soon and dr...
  • Old Man In Xi’an

    52150018_4_2 西安
  • China Language Sites

    • Anki Flashcard Software Which Makes Remembering Things Easy
    • Carlgene.com A Great Site From a Translator
    • Chinese Forums.com As It Says, Well Worth A Browse
    • Chinese Pod Renowned Podcast System of Learning
    • Lǎowài Chinese Tips & Strategies
    • Nciku.com A Comprehensive Chinese-English-Chinese Dictionary
    • Pleco The Essential Companion For Learning Chinese
    • Popup Chinese Recommended By Many- Podcasts/ Flashcards
    • Rhino Spike Any Text Read Aloud For You By A Native Speaker!
    • Sinosplice Life & Language In China
    • Skritter.com Recommended Tool For Writing Characters
  • China Pod Casts 播客

    • American Chamber of Commerce China Podcasts Interviews with prominent China specialists across a range of subjects
    • China History Podcast Weekly China History Podcasts from Laszlo Montgomery
    • China Policy Pod Josh Gartner from ‘AmCham-China’s China Brief’ discusses current business and policy topics.
    • China Talking Point Podcasts A cross-section of China podcasts from the Talking Point’s team
    • China: Traditions and Transformations Lecture Series from Harvard University’s Open Learning Initiative
    • On Point Radio – On Homepage Do A China Search Part of NPR’s News and Analysis
    • Sinica Podcasts Excellent and Informative Weekly China Podcasts Hosted by Kaiser Kuo, with regular guests including Jeremy Goldkorn of Danwei
    • Will China's Firewall Hold? One Off Discussion Hosted by James Fallows with Influential Contributors.
  • Chairs In China

  • Hanging Out In Xi'an

    • Amy's Cafe (艾米咖啡馆)
    • Art District Xi'an (纺织城艺术区)
    • Art School Cafe (美术学院茶馆)
    • Bridges Cafe (桥缘咖啡馆)
    • Chan Ba Ecological District (浐灞生态区)
    • C’est La Vie Bakery/Cafe (赛拉维法国烘焙店)
    • Fleeting Time Cafe (流年咖啡馆)
    • Hello Cafe (你好咖啡馆)
    • Home Cafe (家咖啡馆)
    • Jennifer’s Cafe (婕妮花咖啡馆)
    • King Coffee (K咖啡馆)
    • No No’s Cafe (nono咖啡吧)
    • Sculpting in Time Cafes (雕刻时光)
    • Shi Da Campus (师大校园)
    • Shi Da Lu (师大路)
    • Small Goose Pagoda (小雁塔)
    • Two South Gate Hostels (南门的两个青年旅舍)
    • Village Cafe (香村咖啡馆)
    • Wan Bang Book Shop Tea Lounge (万邦书城)
    • Yan Ta Xi Lu (雁塔西路)
  • What Is It About Xi'an...?

    • What Is It About Xi’an That Makes It Xi’an And Makes It The Place People Like To Live? - add your own thoughts on Xi’an in the comments section of this Note, help give people an impression of this city. What Is It About Xi’an That Makes It Xi’an And Makes It The Place People Like To Live? - add your own thoughts on Xi’an in the comments section of this Note, help give people an impression of this city.
  • Xi'an Centred Notes

    • A page of the more Xi'an Centred Notes - they will hopefully help give a sense of the city and why so many of us like living here. A page of the more Xi'an Centred Notes - they will hopefully help give a sense of the city and why so many of us like living here.
  • Coffee Shops In Xi'an

    • A good selection of Xi'an's Coffee shops and a few other places for taking it easy - profiles, pictures and addresses. A good selection of Xi'an's Coffee shops and a few other places for taking it easy - profiles, pictures and addresses.
  • Excellent China Links

    • A Selection of the Better China Related Sites - News, Comment, Culture, Life & Language A Selection of the Better China Related Sites - News, Comment, Culture, Life & Language
  • Xi'an Links & Listings

    • A few links to places around Xi'an - Teaching, Studying, Coffee Shops, Charities and other bits A few links to places around Xi'an - Teaching, Studying, Coffee Shops, Charities and other bits
  • The Library Project Xi’an

    Donates Libraries To Under Financed Schools And Orphanages In The Developing World。
  • Child Abuse Prevention and Treatment Center (CAPTC) Xi’an 西安

    A non-governmental, non-profit and non-religious organization on which prevention of child abuse & neglect is focused。
  • Plan International 中国

    An International NGO in Xi'an 西安 that focuses on protecting the basic rights of children
  • Starfish Foster Home Xi’an

    A charity that strives to save the lives of Chinese orphans with special health needs.
  • Yellow River Soup Kitchen

    Xi'an 西安 Not For Profit NGO- Soup Kitchen- Aid To Earthquake Regions- Medical Aid- Clothes Donation。
  • The Yellow River Soup Kitchen, Xi’an 西安

    CHINA-HEALTH-TOBACCO 78 79 c7. b9. d5. a2. 88 c6. b5. a6. a9. a5. c9. d8. d7. 73 e2. 66 a4.
  • A Couple of China Quotes.

    'Reform is seen less through the prism of human rights and freedom, than the question of how to increase the legitimacy of the ruling Communist Party. Instead of trying to develop a Chinese variant of liberal democracy, many are looking for a different model altogether.'

    Mark Leonard in What Does China Think?, Fourth Estate, 2008, p60

    'We felt the chill of the mountain air. On the brilliant yellow tiles, the fresh grass that had sprouted in the spring was as tall as the old withered stalks, and both swayed in the breeze. In the blue sky, a floating cloud that seemed to hang on the corner of a flying eave created the impression that the temple itself was tilting. A broken tile at the edge of the eave looked as if it were about to fall. Probably it had sat that way for years without falling.'

    Gao Xing Jian, the first Chinese Winner of the Nobel Prize for Literature, from Buying a Fishing Rod for my Grandfather, Harper Perennial, 2004, p19. Translated by Mabel Lee

    'Pan Wei [an academic at Beijing University] has a vision of a high-tech consultative dictatorship, where there are no elections but decisions made by a responsive government, bound by law, and in touch with its citizens' aspirations... a new model of politics that is the 'mirror image of the West', based on the rule of law and citizens participation rather than elections...In the future 'deliberative democracy' will be the central part of Chinese politics, with grassroots elections playing a supplementary rather than central role.'

    Mark Leornard: What Does China Think? as above, p66-7

    "From my experience in writing, I can say that literature is inherently man's affirmation of the value of his own self and that this is validated during the writing, literature is born primarily of the writer's need for self-fulfilment. Whether it has any impact on society comes after the completion of a work and that impact certainly is not determined by the wishes of the writer."

    Gao Xing Jian, from his Nobel Lecture, 2000

    Leisure At Wangchuan

    Since my retirement to this place I love,
    I've never made again to town a move:
    For the times to stare, when on a tree I lean
    Before my house, at the field-and-village scene;
    For the crops by water their double forms that show;
    For silvery birds o'er the mountains soar...
    But what if sometime I may lonely grow?
    Well, for my greens, with a winch, I 'll water draw.

    Wang Wei: 100 Poems in English Verse, translated by Wang Bao Tong

    'From the beginning [here referring to around 400BC] the westerners- traders and others- were highly interested in China and its ways. The Chinese, by contrast, showed no interest in exploration or travel to the far West, as distinct from some trade... That contrast between the Europeans' desire for distant exploration and adventure, and the altogether more narrow and domestic focus of China, would continue.' (p36)

    'Like other observers, he [Matteo Ricci circa late 16C] greatly admired much that he saw in China. Here was a very large and unified realm, well ordered and with a central orthodoxy, namely Confucianism. Social life was regulated by rituals and manners that produced a harmony only too likely to be disturbed by foreigners.' (p102)

    'But there is no evidence that European thought or practice had any influence on the beliefs of the Chinese governing and literary classes. As for the European traders [17C] to the China coast, they were apt to be adventurous, raucous and uncouth, and many of them, the Dutch especially, were a violent lot. Anyway, the Chinese found it hard to distinguish among them, for they were all "red haired barbarians". The empire therefore tried to maintain the general policy of imperial kindness to strangers, and to tolerate their trading efforts.' (p124)

    From Harry G. Gelber's The Dragon and the Foreign Devils: Bloomsbury: 2008

    'Think about all the hype, all the words, that have been written about China’s economic development since 1979. It’s a lot, right? What if I told you this: “It may be that we haven’t seen anything yet.”'

    Thomas L. Friedman, taken from his article 'Is China the Next Enron?' which was published in The New York Times on January 12th 2010


Notes From Xi'an 西安随感